≪ マルチリンガル児の実力発揮! | HOME | 音楽教室の話 ≫
Author:チョロ カナダで2008年夏生まれの息子と南米出身の主人と生活しています。はじめての育児なので迷いながらも息子と楽しく過ごすために、いろいろな育児法を取り入れてます。台所育児、語りかけ育児、多言語育児、多文化育児・・・コメント、アドバイス等いただけると嬉しいです。このブログを通して、いろいろな人たちと交流できるとうれしいです。よろしくお願いします。
(その方、スイスにお住まいで、日英仏独の4言語が必要になるという・・・)
記憶をたどる感じで言えば、
「1言語の人と同じサイズのケーキを、4分割してしまったら、ひとつの言語のサイズが小さすぎて足りない。
4言語を、どれもそこそこ困らない程度に、となると、大きなケーキにしなくてはいけない」と。
それを読んで、「なるほど!」と思うと同時に、「で、どうやってケーキを大きくするの~っ?!」と(笑)
1日は24時間しかないし、自分の得手不得手もありますしね(><)
内容についての質問まで、ってチョロさんはエライ。
日本語と英語の話も、待ってます♪